Lot nad kukułczym gniazdem

Dale Wasserman na podstawie powieści Kena Keseya pod tym samym tytułem

Adaptacja bestsellerowej powieści Kena Keseya, spopularyzowanej przez film Miloša Formana. Opowieść o buncie niepokornego lekkoducha, osadzonego tymczasowo w szpitalu psychiatrycznym, i jego konflikcie z perfidną, manipulującą ludźmi siostrą oddziałową urasta do rozmiarów metafory totalitaryzmu. Historia, oryginalnie dziejąca się w Stanach Zjednoczonych w czasach bitników, hipisów, wolnej miłości i eksperymentów z LSD, zostaje w naszym spektaklu przeniesiona we współczesność. Utwór Keseya to materiał na stworzenie wyrazistych, krwistych kreacji aktorskich. W przedstawieniu Cezarego Ibera oglądamy dużą część zespołu artystycznego Teatru Polskiego we Wrocławiu, trzech tancerzy, a główną rolę Randle’a Patricka McMurphy’ego gra gościnnie Piotr Łukaszczyk.

licencjodawca – Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Warszawa

615. premiera Teatru Polskiego we Wrocławiu

UWAGA!
W spektaklu wykorzystywane są efekty stroboskopowe, markowane jest spożywanie alkoholu, a także palone są papierosy

UWAGA!
Spektakl 14 czerwca 2026 r. realizowany będzie z audiodeskrypcją.
Osoby zainteresowane udziałem w spektaklu z audiodeskrypcją oraz zakupem biletów prosimy o kontakt z Fundacją Katarynka: tel. 507 507 129 lub tel. 797 122 452.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu

Plakat

Projekt: Krzysztof „Kuki” Iwański, zdjęcia: Jarek Kuśmierski

Projekt: Tomasz Konieczny, zdjęcie: Jarek Kuśmierski

Trailery

Ceny biletów:

strefa VIP: 110 zł
I miejsca: 100 zł (norm.), 85 zł (ulg.)
II miejsca: 85 zł (norm.), 70 zł (ulg.)

Realizatorzy

przekład – Bronisław Zieliński
reżyseria i choreografia – Cezary Iber
scenografia – Robert Rumas
kostiumy – Michalina Pawlak
muzyka – Maciej Zakrzewski, Maciej Zakrzewski
wideo – Michał Jankowski
asystent reżysera – Katarzyna Janekowicz
koordynatorzy spektaklu – Michał Grudziński, Karolina Gonera

Obsada

Randle Patrick McMurphy – Piotr Łukaszczyk (gościnnie)
Siostra Ratched – Magdalena Różańska
Wódz Bromden – Krzysztof Brzazgoń
Billy Bibbit – Bartosz Buława / Błażej Michalski
Dale Harding – Dariusz Bereski
Scanlon – Andrzej Olejnik
Cheswick – Marian Czerski
Martini – Jakub Grębski
Pułkownik Matterson – Marek Feliksiak
Doktor Spivey – Krzysztof Kuliński
Siostra Flinn – Katarzyna Janekowicz / Klementyna Umer
Pielęgniarz Warren – Ernest Nita
Pielęgniarz Williams – Igor Kowalik
Pielęgniarz Turkle – Krzysztof Franieczek
Candy Starr – Aleksandra Chapko-Klimczak / Lucyna Szierok-Giel
Sandra – Agata Obłąkowska-Mazurkiewicz
Ruckly – Michał Białecki
Pacjent 1 – Eloy Moreno Gallego (gościnnie) / Filip Konarkowski (gościnnie) / Łukasz Szleszyński (gościnnie)
Pacjent 2 – Piotr Małecki (gościnnie) / Tomasz Ryś (gościnnie) / Jacek Skoczeń (gościnnie)
Pacjent 3 – Bartłomiej Błoch (gościnnie) / Bartłomiej Mieszczak (gościnnie)
Pacjent – Filip Konarkowski (gościnnie)